水草情迷

咁會唔會係「起」，係由冇變有，就好似起樓咁，由平地一塊變到一棟又一棟o既高樓。
而「開」，就係原本已經有個「空間」o係度，我地放o野入去，好似開鋪，開電視咁，
樣o野本來已經存在，我地再去美化佢。魚缸都一樣，缸本身已經存在，並且佔去o左一定空間，
然後我地放o野入去，「美化」佢，所以為之「開缸」。

愚見愚見

_________________
http://www.aqugrass.com/phpBB2/viewtopic.php?t=39365
我的魚缸資料(2008-5-13更新)

咁呢個廣東人唔係做地盤家嘛

各位前輩，
Lee 個題目好有趣！我有D同意龍炎舞所說 ‘開光’ = ‘開缸’

因為你一開始‘開缸’，你個銀包就會開始光…

我諗Lee個答案實100% Arm 囉！

我個人認為 「起」同「開」係有意義上O既分別

「起」: 我地LEE 行砌一部新電腦會叫「起部腦」 「起SERVER」，OR 有人之前都有講「起樓」「起屋」 ，如果細心D 會留意到係字面意義裡面，「起乜乜」係有一種無中生有OR 創造o既意思

而「開」: 「開飯」「開鋪」「開工」就無左o個種無中生有o既意思，而似係有曬準備(煲好飯，請好人，有job要做...etc)，工具(飯碗,鋪頭,客人...etc)之下做事o既意思

「魚缸」會買個魚缸，會買泥，買魚，買草，買瀘水器....ETC...之類，之後係睇點佈置....缺乏O個種無中生有O既意思....可能就係咁，大家自自然然叫左「開缸」

個人覺得
(起缸) 意思上只單單建立一個魚缸,
但一講(開缸)大家馬上聯想到, 不單買魚缸,還要買燈,濾水器,泥等等配套...計劃如何開始一個system
就有如 [開業] [開辦學校] ,建設之外還有營運,運作的意思

鏍絲兄提出的這個問題，很有意思，令人深省...
小二哥尋思，大概如下：
開始看魚..開始心動..開始羨慕..開始策劃..開始籌錢..開始買缸..開始買器..開始買泥..開始買草..開始鋪泥..開始種草..開始放水..開始養水..開始買魚..開始養魚..開始開心......
開始黃草..開始翻泥..開始病魚..開始死魚..開始救草..開始救魚..
開始花錢..開始買藥..開始問醫..開始沒錢..
開始擔心..開始焦心..開始懮慮..開始失眠......
開始好轉..開始穩定..開始欣賞..開始受讚..開始受尊..開始快活..開始心癢..開始再買..開始再養..開始開缸......
可能永遠都是開始..沒有終結..所以叫"開缸"......

_________________
凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐；愛是永不止息。 ------ 哥林多前書13:7-8

開缸 = 開光 ...... 哈哈！...
'開'始養魚，放在魚'缸'...'開'始買魚，錢都跑'光'......

_________________
凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐；愛是永不止息。 ------ 哥林多前書13:7-8

開缸其實會唔會係內地人既用語, 因為香港人現在多用了內地的用語來溝通.

例如"運輸"現在叫"物流".

因為"起樓"太易會好多人無工開，但一般發展商賣樓時都會用"開盤"取其易賣出，而不用"起盤"

_________________
成敗得失都看淡，夢未盡會復還！