不日連載魚書短評的第2砲是短鯛愛好者的必備參考書-- Aqualog 的 South American Dwarf Cichlids ，首次看看封面:
<img src="http://www.aqugrass.com/albums/album91/01270006_G.jpg">
怎麼樣？我想過這樣令人眼前一亮的短鯛並不能常常見到吧，其實這是我們都熟悉鳳尾來的，只不過是德國的藍色種，不同於一般可以買到的超紅鳳尾。我第一次見到這魚時簡直嚇了一驚，因為無想過同是鳳尾，其實可以這樣漂亮。
本書的作者是兩位非常非常資深的德國短鯛專家，養魚的經驗有數十年，而且他們都經常親自到南美捉魚，對於當地的地理位置非常熟悉(好像還發現過新魚種)，故能夠提供每種魚的分佈範圍到很仔細的地步。除了分佈之外，每種魚的介紹包括正確的拉丁文學名(連字的意思都有，死未？)、舊的名稱、魚的大小、分辨公母的方法、一般養法及繁殖都一應俱全，資料可以說是超出了一般人所需的範圍了。
至於介紹的短鯛都非常齊全:一般的Apistogramma 類、棋盤類、 金眼、藍袖及荷蘭鳳凰類都有，總計有百多種，而且部份較新發現 (sp.)的被包括在內，而且學名都很準確。
書的首章是介紹短鯛的基本概論，亦有解釋如何將短鯛分成幾大類。書中亦不時有不同河流的水質測試報告(如下圖中藍色的部份)，除了一般的ph 值及硬度之外，亦有關水流快慢，水的顏色及度電量等資料，方便喜歡研究水質的朋友。
可以看看其中一頁，是介紹荷蘭鳳凰的: (可見圖片的質素是非常高的，而且圖中的魚的狀態及漂亮程度都是少見的，可能是由於攝影技術的關係，影出來的魚全部都非常彩色)
<img src="http://www.aqugrass.com/albums/album91/01270007_G.jpg">
這本書的優點多多，但亦有不足之處，其一就是由於原文是德文，而翻譯成英文的那人顯然英文水平不高，所以看起來非常奇怪，錯Grammar 的雖不多，但用字及邏輯都很奇怪，頗令人困擾。另外售價較高亦是外國書的通病。我去年在網上購買要50多美元(亦未計運費)，但好消息是今日落魚街已發現有店舖有售了，賣330多
元，算是非常合理，有興趣的話就不要錯過了。
下期預告:Takashi Amano 的水草造景示範書: Nature Aquarium World Book2
登入
註冊
問答集
